Święta kojarzą się z ciepłem, bliskością i rodzinnymi spotkaniami. Ale co, jeśli przy wigilijnym stole od trzydziestu lat stoi puste miejsce, a nikt nie chce wyjaśnić, dlaczego tak się stało? Wigilia 1996 roku. Zasypana śniegiem Chłopska Wola. Dwoje dzieci czeka na powrót matki, która obiecała, że niedługo będzie w domu. Zamiast niej pojawia się jednak tragedia, a Anna Rogańska znika bez śladu. Od tamtej chwili jej los pozostaje tajemnicą, która na zawsze zmienia życie rodziny. Trzydzieści lat później przeszłość ponownie daje o sobie znać. Wojciech Rogański wciąż wierzy, że jego matka żyje, a niespodziewane wyznanie umierającego człowieka sprawia, że zaczyna na nowo przyglądać się wydarzeniom tamtej nocy. Im głębiej sięga, tym więcej pojawia się pytań. Komu może ufać, skoro ludzie, których znał przez całe życie, mogą ukrywać prawdę? Marcel Moss buduje historię, w której rodzinne więzi splatają się z kłamstwami, poczuciem winy i sekretami pilnie strzeżonymi przez lata . To nie tylko zag...
Czasami całe życie zmienia się w jednej chwili. Wystarczy jedno spotkanie, jedna decyzja, jedna osoba, która nie pojawia się tam, gdzie miała czekać. A potem mijają lata, ale tamta noc wciąż pozostaje w pamięci… Dla Franka Mackeya takim momentem był rok 1985. Miał dziewiętnaście lat, marzenia o lepszym życiu i plany ucieczki do Londynu z ukochaną Rosie. Dziewczyna jednak nigdy nie pojawiła się w umówionym miejscu. Zniknęła, pozostawiając po sobie jedynie list i pytania, na które Frank przez długi czas nie potrafił znaleźć odpowiedzi. Dwadzieścia dwa lata później przeszłość niespodziewanie upomina się o swoje. W opuszczonym domu przy Faithful Place zostaje odnaleziona walizka Rosie, a wkrótce potem jej ciało. Frank, dziś detektyw wydziału tajnych operacji, nie potrafi pozostać obojętny. To już nie jest dla niego zwykła sprawa kryminalna — to powrót do miejsca, od którego próbował odciąć się na całe życie. Tana French tworzy historię, w której zbrodnia jest tylko początkiem znacznie głęb...